Glosario de términos legales

Inicio  /  Glosario de términos legales
  • AjustadorRepresentante de la compañía de seguros que investiga y evalúa las reclamaciones.
  • RespuestaRespuesta formal del demandado a una demanda.
  • Apelación: Solicitud para que un tribunal superior revise la decisión del tribunal de primera instancia.
  • Arbitraje: Resolución alternativa de disputas en la que un tercero neutral toma una decisión vinculante.
  • Asunción de riesgos: La defensa argumenta que el demandante aceptó a sabiendas una actividad peligrosa.
  • Mala fe: Denegación o retraso injustificados por parte de la compañía de seguros de reclamaciones válidas.
  • Carga de la prueba: Obligación de demostrar los hechos que respaldan su reclamación.
  • Jurisprudencia: Principios jurídicos establecidos por resoluciones judiciales.
  • CausalidadRelación entre la negligencia del demandado y las lesiones del demandante.
  • Pruebas circunstanciales: Evidencia indirecta que sugiere hechos sin prueba directa.
  • Regla de fuente colateral: Evita la reducción de daños basada en el seguro u otros beneficios recibidos.
  • Negligencia comparativa: Sistema de reparto de culpa entre las partes (no se utiliza en Virginia).
  • Queja: Documento inicial para presentar una demanda.
  • Honorarios contingentes: Pago al abogado basado en el porcentaje de la indemnización obtenida.
  • Negligencia contributiva: Doctrina de Virginia que prohíbe la indemnización si el demandante tiene siquiera una parte de culpa.
  • Daños y perjuicios: Compensación monetaria por lesiones y pérdidas.
  • Acusado: Parte demandada
  • Deposición: Testimonio jurado tomado fuera del tribunal.
  • Prueba directa: Pruebas que demuestran directamente los hechos sin inferencias.
  • DescubrimientoProceso de intercambio de información entre las partes.
  • Deber de diligencia: Obligación legal de actuar de manera razonable para prevenir daños.
  • Daños económicos: Pérdidas objetivamente calculables, como facturas médicas y salarios perdidos.
  • Perito: Especialista que presta testimonio pericial sobre cuestiones técnicas.
  • Daños generales: Pérdidas subjetivas como el dolor y el sufrimiento.
  • Tutor ad litemRepresentante designado para una parte menor de edad o incapacitada.
  • Rumores: Declaración extrajudicial ofrecida por su veracidad (generalmente inadmisible).
  • Inmunidad: Protección legal frente a demandas judiciales.
  • Juicio político: Atacar la credibilidad de los testigos
  • Examen médico independienteEvaluación del médico de la defensa sobre el demandante.
  • InterrogatoriosPreguntas escritas que requieren respuestas juradas.
  • InvitadoPersona que se encuentra en la propiedad en beneficio del propietario (con el mayor deber).
  • Responsabilidad solidaria: Varios demandados, cada uno de ellos plenamente responsable de los daños y perjuicios.
  • Sentencia: Decisión final del tribunal.
  • Jurisdicción: Competencia del tribunal para conocer del caso.
  • Instrucciones del jurado: Las normas jurídicas que el juez da al jurado antes de la deliberación.
  • Responsabilidad: Responsabilidad legal por daños
  • Titular de la licencia: Invitado social en la propiedad
  • Derecho de retenciónReclamación contra los ingresos del acuerdo.
  • LitigioProceso de interposición de una demanda.
  • Pérdida de consorcio: Reclamación del cónyuge por pérdida de la relación
  • Mediación: Negociación del acuerdo con un mediador neutral.
  • Moción: Solicitud formal de resolución judicial.
  • Negligencia: Incumplimiento del deber de diligencia razonable.
  • Negligencia per seNegligencia automática por infringir la ley de seguridad.
  • Daños no económicos: Pérdidas subjetivas como el dolor y el sufrimiento.
  • Aviso: Conocimiento de una condición peligrosa
  • Declaración inicial: Presentación inicial del abogado ante el jurado.
  • Ordenanza: Ley local
  • Pérdida pecuniaria: Pérdida económica
  • Lesiones personales: Daño físico o psicológico causado por la negligencia de otra persona.
  • Demandante: La parte perjudicada que interpone la demanda.
  • Alegatos: Documentos formales presentados en el juicio.
  • Precedente: Resolución judicial anterior que establece un principio jurídico.
  • Responsabilidad civil por las instalacionesResponsabilidad del propietario por condiciones peligrosas
  • Preponderancia de la evidencia: Más probable que no, estándar de prueba.
  • Prima facie: Pruebas suficientes para demostrar el caso, salvo que se contradigan.
  • Responsabilidad por productos defectuosos: Responsabilidad del fabricante/vendedor por productos defectuosos.
  • Causa inmediata: Relación previsible entre la conducta y el daño.
  • Daños punitivosCastigo por conducta atroz.
  • Persona razonable: Estándar objetivo para evaluar la conducta.
  • Responsabilidad del superior: Responsabilidad del empleador por las acciones de los empleados.
  • Notificación judicial: Entrega formal de los documentos de la demanda.
  • Acuerdo: Resolución negociada sin juicio.
  • Daños especiales: Pérdidas económicas
  • Estatuto: Ley escrita
  • Estatuto de limitaciones: Plazo para presentar una demanda.
  • Responsabilidad objetiva: Responsabilidad sin demostrar negligencia.
  • Citación judicial: Orden judicial que exige la comparecencia o la presentación de documentos.
  • Subrogación: Derecho de la compañía de seguros a recuperar los pagos de la parte responsable.
  • Sentencia sumaria: Resolución judicial sin juicio basada en hechos indiscutibles.
  • Citación judicialDocumento en el que se notifica al demandado la demanda judicial.
  • Tort: Delito civil que causa daños.
  • Responsable del daño: Persona que comete un delito civil.
  • Intruso: Persona en la propiedad sin permiso.
  • Juicio de novo: Nuevo juicio en apelación.
  • Veredicto: Decisión del jurado
  • Responsabilidad subsidiaria: Responsabilidad por las acciones de otra persona.
  • Selección del juradoProceso de selección del jurado
  • Renuncia: Renuncia voluntaria a los derechos
  • Muerte por negligencia: Reclamación por daños y perjuicios por la muerte de otra persona.

Décadas de experiencia
Ayudando a la gente de Virginia

Nuestro equipo está formado por Jesse Báez y Noel Brooks, dos abogados con décadas de experiencia combinada.
Experiencia en el manejo de asuntos legales para clientes en todo el estado de Virginia.

Sea cual sea su problema legal, responderemos a sus preguntas y le ofreceremos tranquilidad mientras trabajamos para guiarle.
a lo largo del proceso hasta llegar a una solución.

Pongámonos en contacto.

Los campos marcados con un * son obligatorios.

"*" indica los campos obligatorios.

Este campo es para fines de validación y no debe modificarse.
*
en_USEN